斯温旅行网

幽居情,幽居情图片

  1. 在《幽居》韦应物一诗中,诗歌是如何表现诗人的“幽居”之情的?
  2. 幽居 王维?

在《幽居》韦应物一诗中,诗歌是如何表现诗人的“幽居”之情的?

①诗歌开篇以世人为生活奔走经营,反衬自己不为名利所扰,悠然自得的情怀。

②诗人用白描手法,描绘了微雨来过,青山迎来曙色,鸟雀绕舍啼叫的美景,突出了环境的清幽,表现了诗人内心的宁静。

③诗人偶与道人邂逅,有时与樵夫随行,写出了自己幽居山林很少与人交往。同时,交往的人物身份是“道人”“樵者”,体现了生活的平静和内心的悠闲。

幽居情,幽居情图片
(图片来源网络,侵删)

幽居 王维?

原文

贵贱虽异等,出门皆有营。

独无外物牵,遂此幽居情。

幽居情,幽居情图片
(图片来源网络,侵删)

微雨夜来过,不知春草生。

青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。

时与道人偶,或随樵者行。

幽居情,幽居情图片
(图片来源网络,侵删)

自当安蹇劣,谁谓薄世荣。

译文

世人贵贱虽然可分为几等,而出门在外都是有所奔营。我单单没有那些外物牵累,故而可以遂我闲居的心情。无声的细雨曾在夜间来过,不知不觉中春草已经萌生。青山一下子就迎来了曙色,小鸟雀儿盘绕着房舍啼鸣。我有时会和道人邂逅作伴,有时也随着樵夫边唠边行。我安分守己因为愚笨拙劣,谁又能说是鄙薄尘世尊荣。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.swnww.com/post/30014.html

分享:
扫描分享到社交APP